这次的罢免是浪费纳税人的金钱和时间。
市参事殷嘉立（Joel Engardio）一直是代表日落区的理性且有效的声音。
因此，这场充满误导性的罢免行动是毫无道理的。
殷嘉立专注于为日落区带来实际成果。他让我们的社区变得更安全、街道更
干净，并使市政府更具透明度。最重要的是，他回应了日落区选民的诉求，
并专注于解决区内的各种基本问题。
殷嘉立成功为公校学生争取权益，包括重新给予初中生学习代数的机会，同
时亦大力支持洛威尔高中 (Lowell High School) 以择优取录。他与社区伙
伴合作，成功在日落区举办首个夜市（Sunset Night Market）。此外，他
还为日落区争取了更多警力来保护市民和商户。
虽然部分区内的市民可能在某个单一议题上与殷嘉立持不同意见，但这次的
罢免行动只会干扰他为日落区居民和小商业所取得的重要进展。
我们恳请您与殷嘉立站在一起，并拒绝签署罢免请愿书！
请拒绝签署罢免请愿书
来自市参事殷嘉立的讯息
为日落区服务是我的荣幸。
我一直努力成为一位积极回应区内问题以及亲民的市参事，并致力于解决在
区内从垃圾桶到疏导交通等各种大小问题。
许多日落区的居民告诉我，他们不支持这次的罢免行动——当中甚至包括一些
完全不认同我所有政策立场的选民。
他们认为，我的整体工作表现才是最重要的，而不是仅仅某一项议题。他们
认同我一直关注公共安全、为公立学生争取教育机会、支持小商业，以及推
动兴建更多住房，让家庭能够继续留在三藩市居住。
无论您对各项议题或这次罢免持有任何立场，我都会全力为您服务。
如果您在社区内需要任何帮助，我的团队和我都很乐意协助。我的办公室、
电话和电子邮件信箱随时为您开放，我承诺与您携手合作，解决您所关切的
事项。让我们共同打造最美好的日落区！
市参事 殷嘉立, Supervisor Joel Engardio
作为市参事，殷嘉立取得了实质成果：
- 与社区伙伴合作在日落区举办第一个夜市
- 为日落区争取更多警力保护市民和商户
- 成功推动恢复公立学校初中教代数
- 恢复海傍公路下段（Lower Great Highway）的停车位
- 确保日落大道 Greenway（Sunset Boulevard Greenway）获得资金支持
- 为Taraval街受到修路工程影响的商户提供纾困资金
- 为林肯大道（Lincoln Way）提供新交通基础设施的资金
- 制定法案，促进兴建中等收入人士和长者的住房
- 举办全新的美国独立日（7 月 4 日）游行传统
- 发起日落社区乐队（Sunset Community Band）
- 成功推动延长小商业「第一年免费」（First Year Free）计画
- 成功从三藩市县交通管理局（County Transportation Authority）争取
资金，改善区内 6 英里街道的安全设施
- 透过殷嘉立办公室的「修缮通报计画」（Fix-it-File），为居民修复日
落区内的道路坑洞、破损长椅及损坏的游乐场设施
我们支持殷嘉立！
.jpg)
Alex Wong
日落區居民和公立學校家長
「我認識殷嘉立已經有超過八年了。他不斷致力於讓三藩市成為適合家庭居住的城市。他致力爭取建造更多住房、令街道更安全的和建立更好的學校。這些正是一個適合家庭居住的城市所必須具備的重要條件。」
Linda Ye
前日落區青年委員
「我自出生以來一直居住在日落區並感到自豪。我欣賞市參事殷嘉立是因為他總是深入研
究問题並確保我們能找到對社區最有利的解決方案。不論是支持住房發展，還是推動『海
滂公路計畫』，他從不猶豫地採取果斷行動，以保護我們的海灘免受氣候變遷所影響，並
確保未來世代仍能欣賞這片海灘美景。我信任市參事殷嘉立的專業知識。」
请加入我们的行列，发声支持殷嘉立！
看殷嘉立的所有認可和推薦。
Bill Trac
公立學校家長和日落區居民
「我是在三藩市土生土長。我看到殷嘉立是一位為三 藩市的政治帶來了理性思維的人。他
除了解決區內問題外，並為日落區取得了實際成果。如果我們希望市政廳裡有像殷嘉立這
樣真誠的人，我們需要理性地討論問题及專重不同的意見。他不應該被罷免。」
Brian Quan
西區居民和父親
「殷嘉立不應該被罷免。在新冠疫情期間，他是華人社區的重要盟友。殷嘉立幫助華人社
區推動兩大優先事項：青年人的教育機會和長者的公共安全。」
市參事殷嘉立（Joel Engardio）正面臨一次浪費資源且昂貴的罷免行動，背後
的唯一原因是他支持了K提案（Proposition K）。儘管市參事會本可以通過投
票創建這個公園，但殷嘉立與另外四位市參事選擇了更具民主性的途徑——
將這個議題放在選票上讓選民作岀公投。
K提案將大自然帶來的困境轉化為機會。由於嚴重的海岸侵蝕，加州政府已
指示三藩市關閉海傍大道（Great Highway）的南段，這段與帝利市（Daly
City）相連的路段已經加州政府被立法關閉。與此不同的是，這段連接列治
文區（Richmond）和日落區（Sunset）的北段仍然開放，並不受到K提案的影
響，24小時仍然通車。
這次罷免不會改變 K 提案的選舉結果，因此我們應該專注於讓海濱公園取得成功。我們可
以一同打造一個世界級的海濱公園，同時確保每個人都能安全並快捷地抵達目的地。市參事殷嘉立（Joel Engardio）曾與市長羅偉（Mayor Daniel Lurie）合作，在實施封閉道路之前，率先在日落區推動了關鍵的交通改善措施。
我们请您支持殷嘉立，并拒绝签署罢免请愿书